Vidi en la profundon antaü ni

Resumo en Esperanto

Rigardante la objektojn antaü ni per nur unu okulo malferma ni povas taksi ilian forestan distancon laü la samaj rimedoj, kiujn la pentristoj uzas en siaj pentra^joj: ^sajna grando, parta kovro de aü per alia objekto, alteco en direkto al la horizonto, brilaj aü palaj koloroj ktp. Se la rigardanto movas sin aü sian kapon aü objektoj movi^gas antaü li, kromrolas la paralakso - grava helpo. La sama estas en filmo.
Sed pluan kvaliton atingas la vidado per ambaü okuloj. Ili vidas el iom diversaj direktoj pro ilia interdistanco (meze 6,3 cm), kiun oni povas aparate pligrandigi per periskopa lorno. Pro tio ambaü okuloj vidas iom malsamajn bildojn. La punktoj bildi^gas sur ili horizontale ^sovitaj. Se oni fotografas aü desegnas du bildojn vidatajn el la distanco kaj perspektivo de la okulparanoj (stereogramon aü stereografia^jojn), oni povas vidi kaj mezuri la diferencojn. Tiam oni rimarkos, ke korespondaj punktoj pli foraj havas pli grandan distancon inter si sur ambaü bildoj ol punktoj pli proksimaj. Stereografiajn bildojn oni vidas kun tridimensia (3D) impreso da profundeco kiel la natura ^cirkaüa^jo mem. Kondi^co estas, ke ^ciu okulo vidas (nur) sian bildon (la dekstra la dekstran kaj male). Kun ekzerco ^ciu okulo rigardas rektantaüen kiel en la senfinan foron nur vidanta sian bildon el la paro. Pli komforte oni uzas spegulojn, prismojn aü lensojn, kiuj direktas la lumradiojn en la koncernan okulon.
Anstataü bildparoj ekzistas ununuraj bildoj, kiuj ebligas tiun bilddirektadon el si mem. La du bildoj tie estas sur ambaü flankoj de vertikalaj duonkolonoj kvazaü en onda ripetado. Sur tiun kolonaron la du okuloj rigardas ^ciu de sia flanko kaj vidas tie nur po sian bildon. En alia metodo ambaü bildoj estas diverskolore presitaj sur la saman lokon, kaj koncernaj dukoloraj okulfolioj montras al ^ciu okulo nur sian bildon.
Vera miro kompare al la diversaj metodoj selekti la ^gustan bildon por la ^gusta okulo, estas metodo kun nur unu bildo ne sintezita el du bildoj. Tamen tiaj bildoj povas aspekti profundecaj e^c sen iu speciala helpilo.Estante ^sajne magia tiu metodo nomi^gas "Magic Eye" aü pli sobre: aütostereografio. Ja tiuj bildoj ne montras fotosimilan realon sed pli dekorajn desinojn. Por vidi ilin spacprofunde, tre alproksimigu la okulojn al bildo kaj tamen rigardu rektantaüen kvazaü en foran malproksimi^gon. Nun ^ciu okulo vidas nur la bildparton antaü si el horizontala desinripeto identa. Tio postulas certan provadon kaj ekzercadon. Sed subite kvazaü mire vi sukcesos kaj la bildo subite "gajnas" profundecon. Ankaü ^ci tie validas : Ju pli la punktoj aü objektoj inter si distancas, des pli foraj ili aspektas. Komparu aü e^c mezuru, normale vidante, speciale la distancojn inter du punktoj (bildo 2) äu fi^soj (bildo 1) en la linioj unusubaliaj.

Supre en la mezo de bildo 3 vi vidos areon kvazaü ^svebantan.



Rigardu du kromajn bildojn sur la germanlingva pa^go!Tie vi trovos ankaü la devenon (aütorojn) de la bildoj.


Reiru al la Esperanta menuo!